2006 Prix C.B.-Macpherson

Lauréat : L.W. Sumner

The Hateful and the Obscene: Studies in the Limits of Free Expression (University of Toronto Press, 2004)

Extrait du rapport du jury : Dans « The Hateful and the Obscene », L.W. Sumner développe une théorie originale au sujet de la libre expression et l’applique à des cas célèbres ayant trait à l’obscénité et à la littérature haineuse au Canada. La théorie, qui reprend certains éléments de J.S. Mill (son conséquentialisme et le principe de non-nuisance) est soigneusement et clairement élaborée, puis utilisée comme cadre pour analyser les principales décisions judiciaires canadiennes sur la pornographie et la littérature haineuse. Sumner peut ainsi situer et évaluer ces décisions et raisonnements par rapport à des principes philosophiques fondamentaux concernant la libre expression. Ces analyses exhaustives et percutantes éclairent les décisions judiciaires et parfois les critiquent. Ce livre est d’une originalité éclatante et deviendra un ouvrage phare dans la littérature philosophique sur la libre expression.